Bí mật của nhân viên văn phòng K | Hậu kì

Lời nhóm dịch: Bí mật của nhân viên văn phòng K khép lại với thật nhiều cảm xúc trong lòng bọn mình, đầu tiên thật sự cảm ơn tác giả đã phát hành một bộ truyện tuyệt vời như thế này, cả về nội dung lẫn hình thức đều tuyệt, đặc biệt là để lại cho lòng độc giả rất nhiều cảm xúc. Mặc dù sức khỏe của Morak không được tốt lắm và sự thật là chị ấy thỉnh thoảng lại phải đăng thông báo tạm hoãn. Mong sau khi hoàn thành chính truyện chị ấy sẽ có thời gian hơn trong việc chăm sóc sức khỏe và ‘quay lại với một diện mạo mới’.

Quá trình làm Bí mật của nhân viên văn phòng K dạy bọn mình khá nhiều điều, từ việc liên hệ với nhóm scan vì ban đầu không có trans Hàn á, cộng tác với nhóm scans, rồi học cách theo dõi trực tiếp tác giả, lập tài khoản trên các trang webtoon Hàn để tự mua raws các thứ, rồi tìm các bạn dịch tiếng Hàn… sfx bộ này rất khủng và cộng thêm việc luôn gắng theo sát raws nhất có thể nữa… khá nhiều kỉ niệm và tích lũy được kha khá kiến thức ^^

Cảm ơn tất cả các bạn đọc vẫn luôn theo dõi và ủng hộ Hắc ám chi các suốt thời gian qua, chúng ta lại đi cùng nhau hết một dự án nữa rồi.

Còn nữa, cảm ơn các bạn translators đã cộng tác cùng bọn mình trong bộ truyện này, ban đầu là trans Anh sau này là Chyu, Lou và Clist đã giúp đỡ bọn mình, thật sự cảm ơn các bạn rất nhiều.

Cuối cùng, đừng quên ủng hộ tác giả bằng cách mua raws trên Bomtoon nhé (cách mua raws bọn mình đã hướng dẫn trong forum Hắc ám chi các). Cảm ơn các bạn và hẹn gặp lại.